Guion: César Ortega Lara.

Producción: Jamil Márquez.

Compañía productora: Cerrito Films.

Fotografía: César Ortega Lara.

Edición: César Ortega Lara.

Arte: César Ortega Lara, Carlos Alba, Anette Sánchez.

Sonido: César Ortega Lara.

Animación: César Ortega Lara, Miguel Quintana.

Reparto: Marian Ávalos, Anette Sánchez, Pablo Méndez.

Joaquín, un joven escéptico, recibe un correo electrónico con un título inquietante. A pesar de intentar ignorarlo, su computadora reproduce automáticamente el video de Sam, una YouTuber que está aterrorizada en su apartamento después de aparentemente estar "sola".

Joaquín, a skeptical young man, receives an email with a disturbing title. Despite trying to ignore it, his computer automatically plays the video of Sam, a YouTuber who is terrorized in her apartment after seemingly being "alone."