Guion: Alan Alejandro Mendoza.

Producción: Javier Tinoco.

Compañía productora: EnCortoSale.

Fotografía: Alan Alejandro Mendoza.

Edición: Alan Alejandro Mendoza.

Arte: Diana López.

Sonido: Alan Alejandro Mendoza.

Reparto: Galadriel Vega, Justin Ruiz, Hefzi-bá Ojeda.

Tras su brutal asesinato, Helena queda atrapada en el limbo entre la vida y la muerte. Impulsada por un deseo insaciable de venganza, decide atormentar a su asesino, infligiéndole el mismo sufrimiento que ella padeció.

After her brutal murder, Helena remains trapped in the limbo between life and death. Driven by an insatiable desire for revenge, she decides to torment her killer, inflicting upon him the same suffering she endured.