• Guion / Screenplay: Alejandro RIvera Hurtado

• Producción / Producers: Alejandro RIvera Hurtado

• Compañía productora / Production Company: UVAQ

• Dirección de fotografía / Director of Photography: Alejandro RIvera Hurtado, Fabio Troy Martínez

• Edición / Editing: Alejandro Rivera Hurtado

• Dirección de arte / Art Direction: Alejandro Rivera Hurtado

• Sonido / Sound: Guillermo Zamora

• Música original / Original Music: Alejandro Rivera Hurtado

• Maquillaje / Makeup: Juan Pablo Morelos Cuadra

• Reparto / Cast: Juan Pablo Morelos Cuadra

Una persona despierta y se deja guiar por sonidos del pasado que irrumpen en su espacio cotidiano. Imágenes, presencias y paisajes se despliegan sin una lógica clara, como fragmentos de un recuerdo que se resiste a asentarse.

A person awakens and is guided by sounds from the past that intrude upon their everyday space. Images, presences, and landscapes unfold without clear logic, like fragments of a memory that refuses to settle.