• Guion / Screenplay: Axel Zeltser

• Producción / Producers: Axel Zeltser

• Compañía productora / Production Company: Mordu

• Dirección de fotografía / Director of Photography: Alexandre Delol

• Edición / Editing: Axel Zeltser

• Dirección de arte / Art Direction: Basile Vallet-Petit

• Sonido / Sound: Emilie Fantin, Chris Mundi

• Música original / Original Music: Jimmy Magardeau

• Maquillaje / Makeup: Mélissa Landron, Emilie Boignet, Julie Sallès, Noémie Gilles, Morgan Le Bourgeois

• Efectos visuales / Visual Effects: Basile Vallet-Petit

• Reparto / Cast: Chiara Corbetta, Julien Crampon, Julien le Lons, Enora Hope, Natte you, Pierre Lange, Adrien Bruno

Léa, una joven sorda, es abordada por Raph y Julien, dos hombres insistentes cuya invitación «amistosa» resulta algo inquietante; aun así, ella acepta. A medida que avanza la noche, sus intenciones se vuelven cada vez más confusas y la tensión aumenta.

Léa, a young deaf woman, is approached by Raph and Julien, two insistent men whose ‘friendly’ invitation feels slightly off, yet she accepts it. As the night unfolds, their intentions grow increasingly unclear, and the tension rises.